For magasiner og brochurer med binding eller trådsyning skal du oprette omslaget separat – men ikke for et magasin med hæftebinding, øjebinding eller Wire-O-binding. Du kan finde ud af hvorfor og hvordan du opretter antallet af sider og formatet korrekt her.
Hvad er forskellen mellem limbindning og trådsyning?
Med limbinding og trådsyning samles de indvendige sider i kanten og fastgøres til ryggen med et stærkt klæbemiddel. Med trådsyning er indholdssiderne også syet til ryggen med tråde for at opnå endnu bedre holdbarhed. Omslaget er limet fast på ryggen, og dets design danner bogens ryg, som varierer afhængigt af antallet af sider og papirtykkelsen. Det er derfor, at omslaget og den indre del af en binding har forskellige formater – og skal uploades som to separate PDF’er. Men mere om dette senere.
Tænk på det som en paperback-bog: Omslaget omslutter hele bogen, inklusive ryggen, og sikrer en stabil, lukket enhed. Dette gør limbinding ideel til brochurer af høj kvalitet, kataloger, (års)bøger og generelt alle tryksager med et stort antal sider.
Med hæftning, øjehæftning eller Wire-O-binding behandles omslaget som et fast omslagsark, der placeres direkte på første og sidste side af de indre ark og fastgøres der. For eksempel med enkle hæfteklammer, ringøjer eller Wire-O-bindinger. Det er derfor, du ikke behøver en ekstra printfil til omslaget med disse indbindingsvarianter – det har alligevel samme format som den indre del. Du kan tænke på det som et hæfte: omslagets ydre sider vikles rundt om de indre sider uden behov for yderligere justeringer eller en ryg.
Den eneste ulempe er, at disse hæftevarianter begrænser det maksimale antal sider. Over et vist antal bliver stakken for tyk, hvilket betyder, at samlingen ikke længere lukker ordentligt, og at hæftningen kan blive ustabil. Der vil også være en synlig forskydning mellem de enkelte sider.
Magasiner og brochurer: Hvordan finder jeg det rigtige format til mine trykdata?
Opret printfil til hæfteindbinding
Med hæftning, øjehæftning og Wire-O-binding er det meget enkelt: Konfigurer det ønskede produkt, download databladet, og overhold blot de mål, der er angivet der, inklusive bleed. Du kan oprette og eksportere en enkelt trykfil i denne størrelse, da omslaget er inkluderet i denne fil. Den første side i din fil er forsiden af dit magasin, og den anden side i din trykfil er indersiden af forsiden. Den næstsidste side i din trykfil er indersiden af din bagside, og den sidste side i din trykfil er bagsiden af dit magasin.
Et eksempel: Du vil gerne bestille et magasin med hæftning i A4-format med i alt 76 sider (omslag = 4 sider, indre sektion = 72 sider). Du skal blot konfigurere det tilsvarende magasin og downloade databladet, oprette din printfil i A4-format inklusive en bleed på 3 mm pr. side (dvs. 30,3 x 21,3 cm) og designe dit magasin, præcis som du vil have det. Så er det klaret!
Opret en trykfil til limbinding
For brochurer med limbinding eller trådsyning er tingene lidt mere komplekse, men ikke rigtig komplicerede. Det vigtigste er, at du behandler omslaget og den indvendige del som to helt forskellige tryksager. For at gøre dette er det vigtigt, at du allerede har konfigureret din brochure – du skal kende det nøjagtige antal sider i den indvendige del og papirtypen for at kunne oprette dine trykfiler. Først derefter skal du begynde at oprette dine trykfiler.
1. Trykfilen: Den indre del
Ideelt set bør du oprette den indre del først. Det skyldes, at hvis du under designprocessen opdager, at antallet af sider er ændret, behøver du ikke at oprette omslaget igen. Til den indvendige del: Opret en flersidet PDF-fil med de dimensioner, der er angivet i databladet.
Sideantal:
Antallet af sider i det indre sektion skal svare nøjagtigt til det antal sider, der er valgt i konfiguratoren. Eksempel: Hvis der er konfigureret 100 sider til den indre sektion, skal trykfilen også indeholde 100 sider.
Siderækkefølge og struktur:
- Det indre afsnit begynder altid med en højre side.
- Den slutter med en venstreside.
- Alle sider skal være arrangeret i kronologisk rækkefølge i filen.
- Blanke (hvide) sider skal også inkluderes i trykfilen, hvis der er behov for det.
Det særlige ved limbinding:
Limbindingen betyder, at nogle få millimeter af designområdet ikke er synligt i bindingen. Sørg for at placere vigtigt indhold som tekst eller logoer uden for dette område.
Tekniske krav:
- Leveres som en PDF-fil med flere sider.
- Farverum: CMYK, outputprofil: ISO coated v2 300%.
- Billedopløsning: mindst 300 dpi
Baggrunde og billeder med bleed skal gå helt ud til kanten af dataformatet for at undgå farveblødning. (Dataformat = dit valgte format + bleed)
Bemærk: Limningen af de enkelte sider resulterer i forskellige sikkerhedsafstande for den indre del af en limbinding for højre og venstre side. Du kan finde oplysninger om sikkerhedsafstande i databladet for dit produkt.
2. Trykfilen: Omslaget
Som nævnt i begyndelsen: Ved limbinding omslutter omslaget hele den indre del, inklusive ryggen. Det betyder, at du skal oprette en enkelt trykfil til alle 4 omslagssider. Den første side i din trykfil er ydersiden af dit omslag – dvs. forsiden (U1) og bagsiden (U4) inklusive den synlige ryg. Og den anden side i din trykfil er indersiden af dit omslag – dvs. indersiden af forsiden (U2) og indersiden af bagsiden (U3). Og jo flere sider din indre del har, og jo tykkere dit papir er, jo tykkere skal ryggen være. Er du stadig i tvivl? Dette diagram burde hjælpe:
Før du begynder at lave dit omslag, skal du først bestemme omslagets bredde, dataformat og endelige format. Disse er sammensat på følgende måde:
Bredde slutformat = bredde U4 + bredde U1 + rygtykkelse
Dataformatbredde = slutformat + bleed + bleed (da der skal tages højde for bleeden i både U1 og U4).
Rygtykkelsen afhænger af det valgte papirs gramvægt og antallet af sider.
Højden er uafhængig af ryggen og består kun af det endelige format og bleed.
Dataformatets højde = slutformat + bleed + bleed(da der skal tages højde for bleeden på både over- og underkant).
Et eksempel: En A4 brochure med 132 sider (dvs. 128 sider indeni og 4 sider på omslaget) skal produceres med 130 g mat papir.
Tabellen i databladet viser en rygtykkelse på 8 mm.
Ifølge databladet er bredden på U4 og U1 også 210 mm hver (som A4-format).
Dette resulterer i bredden:
Bredde på det endelige format = 210 mm + 210 mm + 8 mm = 428 mm
Dataformatets bredde = 428 mm + 3 mm + 3 mm = 434 mm
Højden på dataformatet er resultatet af det endelige format og beskæringen:
Dataformatets højde = 297 mm + 3 mm + 3 mm = 303 mm
Omslagets format er derfor 434 x 303 mm, hvor de midterste 8 mm repræsenterer ryggen. Når du designer U2 og U3, skal du være opmærksom på, at rygområdet ikke kan ses her – logisk nok limes siderne i det indre afsnit her.
Er der forskel på limbinding og trådsyning?
Trådsyning er den bedste version af limbinding. De enkelte bogsider bliver først trykt og syet sammen til 4, 8 eller 16 sidelag. De enkelte lag sættes derefter sammen i rækkefølge og limes for at skabe bogblokken. Omslaget limes derefter på bogblokken.
Denne fremstillingsproces betyder, at du ikke behøver at overholde nogen særlige krav til sikkerhedsafstande for den indre del, når du syr tråden. Du kan blot fastgøre den indvendige del på samme måde som ved hæftning eller øjeklammer. Du skal blot overholde de angivne sikkerhedsafstande og bleed i databladet.
Hvordan indstiller jeg antallet af sider korrekt?
Der er ingen magi forbundet med at indstille det korrekte antal sider for magasiner med hæftet binding og brochurer med limbinding: Du skal blot følge instruktionerne i produktoplysningerne eller i produktkonfiguratoren. Afhængigt af produktet kan det angivne antal sider omfatte forsiderne eller ej.
Og hvis du har spørgsmål?
Hvis du har spørgsmål eller forespørgsler, kan du til enhver tid kontakte vores kolleger via telefon eller e-mail. Her er kontaktsiden. Hvor vi selvfølgelig står klar med hjælp og vejledning.
